Area for customer | login: password:

04.06.2008

Brazil to double exports of ethanol to Sweden

Brazilian sales of ethanol to Sweden, the second largest consumer of this fuel in Europe, will double this year with the increase in demand for cars which use this alternative fuel, the representative of one of lobby groups for this sector declared.

The number of vehicles with the capacity to use E85, a mixture of gasoline and ethanol that contains 85% of the biofuel doubled in the Scandinavian country, according to Mattias Goldman, founder of the Swedish Association of Green Drivers. Brazil exported around 100 million litres of ethanol to Sweden last year Goldman informed.

The fiscal incentives in force in Sweden and the growing number of gas stations selling E85 led to the increased demand for the fuel and for flex automobiles, according to Goldman, who helps the Swedish Centre Party prepare a bill destined to prohibit cars using only fossil fuels by 2015. Brazil is the world’s greatest exporter of ethanol.

==============================================

Brasil dobrará exportação de etanol para a Suécia


As vendas brasileiras de etanol para a Suécia, o segundo maior consumidor europeu do combustível, vão dobrar este ano com o aumento da demanda por carros movidos a esse combustível alternativo, disse o representante de um grupo de lobby do setor.

O número de veículos com capacidade para usar o E85, uma mistura de gasolina e etanol que contém 85% do biocombustível, duplicou no país escandinavo, disse Mattias Goldmann, fundador da Associação Sueca dos Motoristas Verdes. O Brasil exportou cerca de 100 milhões de litros de etanol para a Suécia no ano passado, informou Goldmann.

Os incentivos fiscais vigentes na Suécia e o número crescente de postos comercializadores de E85 levaram à disparada da demanda pelo combustível e por automóveis flex, segundo Goldmann, que ajuda o Partido do Centro sueco a formular um projeto de lei destinado a proibir carros movidos apenas por combustíveis fósseis até 2015. O Brasil é o maior exportador mundial de etanol.

Gazeta